Az utóbbi években sok német telepedett le Magyarországon, egy részük új hazát keresett, mások a munka miatt jöttek. Ezekben a csoportokban számos mûvész is volt, mint például Udo Pörschke, aki 2011 nyara óta Bonyhádon él.
Udo Pörschke: Unter dem Buddha-Baum
Hans-Ulrich Engel (szerk.): Deutsche unterwegs
A középkortól megfigyelhető az a német törekvés, hogy a népességfölösleg csökkentésére Európa keleti és déli területein kolóniákat hoztak létre. Részben ezért éltek németek a kontinens számos részén. A tanulmánykötet a keleti terjeszkedés és a keletről való 20. századi kitelepülés témájával foglalkozik.
Continue reading „Hans-Ulrich Engel (szerk.): Deutsche unterwegs”
Selma Lagerlöf: Die schönsten Legenden
Selma Lagerlöf volt az első nő, akit irodalmi Nobel-díjjal tüntettek ki. Legismertebb műve a Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal, amely érzékletesen mutatja be Svédország tájait. Ebben a könyvben az írónő régi legendákat mesél el.
Antal Mádl: Nikolaus Lenau
Nikolaus Lenau egyike a legismertebb Duna menti sváboknak, egészen biztosan a legjelentõsebb Duna menti sváb költõ Mádl Antal könyvében többek között Lenau korát, az õt ért hatásokat és munkásságának késõbbi hatását vizsgálja.
Lutz Mackensen: Das große Buch der Vornamen
Lutz Mackensen (1901-1992) különösen az általa összeállított szótárakról ismert német nyelvész volt. A keresztnévlexikon nagy segítség lehet a jövendőbeli szülők számára.
Continue reading „Lutz Mackensen: Das große Buch der Vornamen”
Szepes Mária: Spiegeltür in der See
Szepes Mária nemcsak a hazai ezoterika vezető személyisége volt, hanem jelentős science fiction író is. Sok műve németül is megjelent, köztük ez a könyv (Tükörajtó a tengerben) is.
Erwin Glonegger, Walter Diem: Das große Ravensburger Spielbuch
A játék a sport mellett a kikapcsolódás legjobb formája. Mivel társaságban is lehet játszani, hozzájárul az összetartozás-érzés erősítéséhez is. Az egyik legnagyobb táblajátékgyártó, a Ravensburger ebben a könyvben több száz játékötletet tesz közzé, kicsiknek és nagyoknak egyaránt.
Continue reading „Erwin Glonegger, Walter Diem: Das große Ravensburger Spielbuch”
Norbert Spannenberger: A magyarországi Volksbund: Berlin és Budapest között (Der Volksbund der Deutschen in Ungarn 1938-1944)
A Volksbund története mindig vitatott téma volt. Van, aki kezdettõl a nemzetiszocialista mozgalom részének tekinti, mások nem látják ezt ilyen egyértelmûnek. Spannenberger Norbert magyar történész a szervezet történetét személyes állásfoglalás nélkül igyekszik bemutatni.
Thomas Mann: Der Erwählte. Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull
Thomas Mann minden idõk egyik legjelentõsebb német írója, Néhány mûve kötelezõ olvasmány az iskolában, mások kevésbé ismertek. Utóbbiak közé tartozik két kései mûve, A kiválasztott (Der Erwählte) és az Egy szélhámos vallomásai (Felix Krull) is.
Continue reading „Thomas Mann: Der Erwählte. Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull”
Újrakezdések krónikája. Magyar-német diplomáciai kapcsolatok 1867-2001
Magyarország és Németország többek közt földrajzi fekvésük miatt mindig szoros kapcsolatban álltak egymással. Az új berlini magyar nagykövetség 2001-es megnyitása alkalmából megjelent könyv az elmúlt másfél évszázad eseményeit foglalja össze.
Continue reading „Újrakezdések krónikája. Magyar-német diplomáciai kapcsolatok 1867-2001”