Fata Márta (szerk.): „Die Schiff’ stehn schon bereit”

A könyv borítója                                                          
Ulmmal, a bajor kisvárossal, a Duna menti svábokkal összefüggésben leginkább az „ulmi dereglyékre” asszociálunk, azaz azokra a hajókra, amelyekkel az egykori betelepülők a Kárpát-medencébe érkeztek. Ez a kötet a város a magyarországi kivándorlásban játszott szerepét vizsgálja.

 

 

 

 

Continue reading „Fata Márta (szerk.): „Die Schiff’ stehn schon bereit””

Hidasné Márin Magdolna et al. (szerk.): Császártöltési Sváb Szótár

 

A könyv borítója

Könyvtárunkban gyakran felteszik a kérdést, milyen lehetőségek vannak a sváb nyelv elsajátítására ill. hogy létezik-e sváb-magyar szótár. A sváb nyelv természetesen nem egységes, de a tavaly megjelent szótárnak köszönhetően legalább a császártöltési dialektushoz közelebb kerülhetünk.

 

 

 

 

 

 

 

Continue reading „Hidasné Márin Magdolna et al. (szerk.): Császártöltési Sváb Szótár”

Manzné Jäger Mónika: Traditionen kindgemäß pflegen

 

A könyv borítója

A hagyományok átörökítése elengedhetetlen egy nemzetiség fennmaradásához. Mivel a régi szokásokat a családokban már nemigen gyakorolják, ezt a feladatot az oktatási intézményeknek kell átvenni. Manzné dr. Jäger Mónika ezen könyve módszertani segítséget nyújt a német nemzetiségi óvodák nevelői számára.

 

 

 

 

 

 

 

Continue reading „Manzné Jäger Mónika: Traditionen kindgemäß pflegen”