Der dreizehnte Band der Literaturreihe des Vereins Ungarndeutscher Autoren und Künstler enthält die neuesten Werke von Erika Áts.
Erika Áts: Lied unterm Scheffel
Márton Kalász: Winterlamm (Übersetzung)
Márton Kalász, der ehemalige Vorsitzende des Ungarischen Autorenverbandes ist einer der anerkanntesten ungarndeutschen Autoren. Winterlamm ist ein Roman über ungarndeutsches Schicksal in einer multiethnischen Umwelt.
Weihnachtsbriefe deutscher Dichter
Die Briefe herausragender Literaten sind immer interessante Lektüren: beim Lesen erfahren wir, wie sie ihre eigenen Werke reflektieren oder welche Unterschiede es zwischen dem Dichter und dem Privatmensch gibt. Besonders spannend sind die Briefe, die zu einem festlichen Anlass geschrieben wurden, zum Beispiel zu Weihnachten, wie die im vorliegenden Buch.
Melinda Nadj Abonji: Tauben fliegen auf
Für ihren neuen Roman erhielt Melinda Nadj Abonji sowohl den Deutschen, als auch den Schweizer Buchpreis. Das Buch der in Óbecse (heute: Serbien) geborene Ungarin erreichte als Neuerscheinung Platz 4 der Hardcover-Bestsellerliste in Deutschland.
Deutscher Kalender 2011
Wie gewohnt, erschien auch dieses Jahr im November der Deutsche Kalender fürs kommende Jahr. Der Kalender berichtet auch diesmal über die wichtigsten Ereignisse des vergangenen Jahres.
Thomas Casagrande: Die volksdeutsche SS-Division “Prinz Eugen”
Thomas Casagrandes Buch bearbeitet ein dunkles Kapitel der donauschwäbischen Geschichte. Während des Zweiten Weltkriegs wurde aus Banater Schwaben die Waffen-SS Division “Prinz Eugen” gegründet. Der Band untersucht die Entstehung und die Geschichte dieser Einheit.
Continue reading “Thomas Casagrande: Die volksdeutsche SS-Division “Prinz Eugen””
Wilhelm Droste – Éva Zádor (Hg.): Pécs. Ein Reise- und Lesebuch
Gegen Ende des Kulturhauptstadtjahres war es Zeit, einen Band zu veröffentlichen, der die Vielseitigkeit und die Schönheit der Stadt Pécs ins Worte fasst. Es handelt sich nicht nur um aktuelle Texte, viele literarische Beiträge sind im vorliegenden Band zu lesen.
Continue reading “Wilhelm Droste – Éva Zádor (Hg.): Pécs. Ein Reise- und Lesebuch”
Stefan Sienerth: Studien und Aufsätze zur Geschichte der deutschen Literatur und Sprachwissenschaft in Südosteuropa Band I-II.
In unserer Region, in der deutschen Terminologie als Südosteuropa bezeichnet, gab es in den letzten Jahrhunderten eine blühende deutschsprachige Literatur und Wissenschaft. Die Abhandlungen der zweibändigen Studiensammlung stellen das literarische und sprachwissenschaftliche Leben Siebenbürgens vom 17. bis zum 20. Jahrhundert dar.
Gabriella Jaszmann (Hg.): Häuser, die uns erzählen
Heimatmuseen sind eine der weniger Orte, wo man ungarndeutsche Geschichte und Traditionen hautnah erleben kann. In der dritten Auflage des Museumführers “Häuser, die uns erzählen” werden 100 ungarndeutsche Heimatmuseen und Heimatstuben vorgestellt.
Continue reading “Gabriella Jaszmann (Hg.): Häuser, die uns erzählen”
Wendelin Hambuch (Hg.): Deutsche in Budapest
Obwohl meist die dörfische Kultur in Bezug auf das Ungarndeutschtum erwähnt wird, war die Tätigkeit der deutschen Bewohner von Budapest immer bedeutend und hatte große Auswirkungen auf die Entwicklung Ungarns. Der 1999 vom Deutschen Kulturverein veröffentlichte Studienband stellt die Geschichte und das Wirken der hauptstädtischen Deutschen dar.
Continue reading “Wendelin Hambuch (Hg.): Deutsche in Budapest”