Ágnes Huber promovierte 2010 an der Loránd-Eötvös-Universität. Die überarbeitete, gekürzte Fassung ihrer Dissertation über den Sprachgebrauch und die Identität der jungen Ungarndeutschen ist dieses Jahr beim Verlag Dr. Kovač erschienen.
Ágnes Huber: Untersuchung zur ethnisch-nationalen und sprachlichen Identität junger Ungarndeutscher
Lajos H. Barta: Harta
Es gibt viele Wege, um eine Gemeinde vorzustellen. In dieser Veröffentlichung wird die Vergangenheit der Siedlung im Komitat Batsch-Kleinkumanien durch Gespräche mit einstigen und heutigen Bewohnern von Hartau wachgerufen.
Annemarie Röder (Hg.): Heimat – Annäherungsversuche
Was bedeutet Heimat? Diese Frage wird im illustrierten Heft des Stuttgarter Hauses der Heimat behandelt. Die Verfasser der sieben Artikel in der Veröffentlichung sind namenhafte Forscher deutschsprachiger Minderheiten.
Continue reading “Annemarie Röder (Hg.): Heimat – Annäherungsversuche”
Márta Fata (Hg.): „Die Schiff’ stehn schon bereit”
Mit der bayerischen Kleinstadt Ulm verbindet man in Bezug auf die Donauschwaben vor allem die „Ulmer Schachteln”, die Schiffe, mit denen die einstigen Ansiedler ins Karpatenbecken gekommen sind. In diesem Band wird die Rolle der Stadt in der Auswanderung nach Ungarn untersucht.
Continue reading “Márta Fata (Hg.): „Die Schiff’ stehn schon bereit””
Magdolna Hidas-Márin et al. (Hg.): Császártöltési Sváb Szótár
Viele fragen in unserer Bibliothek nach den Möglichkeiten, Schwäbisch zu erlernen und nach einem schwäbisch-ungarischen Wörterbuch. Schwäbisch ist selbstverständlich nicht einheitlich, aber dank des im vorigen Jahr erschienen Wörterbuches kann man wenigstens dem Dialekt von Tschasartet / Császártöltés näher kommen.
Continue reading “Magdolna Hidas-Márin et al. (Hg.): Császártöltési Sváb Szótár”
Monika Jäger-Manz: Traditionen kindgemäß pflegen
Die Weitervererbung von Traditionen ist unerlässlich zum Erhalt einer Nationalität. Da Sitten kaum mehr in den Familien ausgeübt werden, müssen diese Aufgabe nun die Bildungseinrichtungen übernehmen. Dieses Buch von Dr. Monika Jäger-Manz bietet methodische Hilfe für die PädagogInnen der deutschen Nationalitätenkindergärten.
Continue reading “Monika Jäger-Manz: Traditionen kindgemäß pflegen”
László Varga (Hg.): Újhartyáni képeskönyv
Gut gelungene Bilder erzählen Geschichten. In diesem Album wird das einstige Leben von Hartian/Újhartyán wieder lebendig.
Continue reading “László Varga (Hg.): Újhartyáni képeskönyv”
Attila Gaál – Elza Hadikfalvi-Mányoki: Embersorsok a viharban
János Guth aus Großmanok/Nagymányok verbrachte vier Jahre in sowjetischer Zwangsarbeit. In diesem Buch werden seine in Gefangenschaft geschriebenen Tagebücher veröffentlicht.
Continue reading “Attila Gaál – Elza Hadikfalvi-Mányoki: Embersorsok a viharban”
Krista Zach (Hg.): Migration im südöstlichen Mitteleuropa
Bevölkerungsbewegungen waren für die mitteleuropäische Region immer bezeichnend. In diesem Band werden die Materialien eines zu diesem Thema im Jahre 2001 veranstalteten Symposiums veröffentlicht.
Continue reading “Krista Zach (Hg.): Migration im südöstlichen Mitteleuropa”
Dr. Repkény István: A magyarországi svábok tündöklése és bukása
Im persönlichen Ton geschriebene Werke sind gute Ergänzungen zu wissenschaftlichen Fachpublikationen. Die Denkschrift von Dr. István Repkény gehört zur letzteren Kategorie.
Continue reading “Dr. Repkény István: A magyarországi svábok tündöklése és bukása”