Diese Woche nehmen wir unsere Leser mit nach Ratka, und dabei konzentrieren wir uns auf das Dorf im Herbst.
Rátkai füzetek, also die Ratkaer Hefte, waren ursprünglich als eine Reihe geplant, deren erster Teil 2016 veröffentlicht wurde, die anderen wurden aber noch nicht fertiggestellt. Ihr Ziel ist, einen Einblick in die Lebensweise, die Traditionen und die Feste der örtlichen Deutschen zu geben, gegliedert nach Jahreszeiten.
Der erste Teil befasst sich mit dem Herbst. Die Kapitel werden mit verschiedenen Heiligen aus den drei Monaten des Herbstes eingeleitet und mit Fotos aus der Vergangenheit und Gegenwart angereichert. Die Publikation beschreibt dann die mit jedem Monat verbundenen Bräuche und Traditionen. Auf jeder Seite erfahren wir etwas Interessantes aus der Rubrik Tudod-e? (Wusstest du?), und können mithilfe von verschiedenen Aufgaben und Übungen unser Wissen oder eben unsere Geschicktlichkeit prüfen.
Das Heft ist auch als Hilfsmittel für den Volkskundeunterricht und als Denkanstoß für Lehrer und Kinder gleichermaßen geeignet. Es kann als Grundlage für Projekte verwendet werden oder eben eine Art Zeitreise sein, die uns in den Alltag unserer Vorfahren eintauchen lässt.
Wir empfehlen dieses Heft allen Lehrern und Eltern, die die Identität ihrer Schüler bzw. Kinder auf spielerische Weise stärken wollen.
Scholtz Róbert Gergely: Rátkai füzetek. 1. Ősz (Ratkaer Hefte. 1. Herbst)
Rátka: Zemplén Német Iskolaegylet, 2016
32 Seiten
Sprache: Ungarisch
Die empfohlenen Bücher sind in der Sammlung der Ungarndeutschen Bibliothek – wenn nichts weiteres Angegeben – nur zur Leihe zugänglich.
Weitere Informationen: info@bibliothek.hu