Wenn man einen Stück im Theater ansehen will, ist es lohnenswert, dessen Inhalt vor der Vorstellung kennen zu lernen, besonders wenn es um eine freie Adaptation handelt. Zur Vorbereitung ist Otto Schumanns Schauspielführer ein gutes Hilfsmittel.
Das deutschsprachige Theaterspiel hat eine jahrhundertelange Tradition in Ungarn. Seine bekanntesten heutigen Vertreter sind die Deutsche Bühne Ungarn in Szekszárd und das Deutsches Theater Budapest. Neben diesen großen Ensemblen gibt es aber zahlreiche schulische und Universitäts-Laiengruppen, die oft niveauvolle Vorstellungen präsentieren. Dieser Band stellt diese Theaterwerkstätte vor.