Das hier vorgestellte Buch, Álom egy hazáról (Traum von einer Heimat), ist eine persönliche, zugleich historisch interessante Familiengeschichte. Anhand des Lebens einer aus Mesch nach Nordbayern vertriebenen ungarndeutschen Familie werden die alltäglichen Erfahrungen und das Familienleben über mehrere Generationen hinweg dargestellt. Der Lebensweg von Kathie und ihrer Familie spiegelt sowohl die traditionellen Alltage des ländlichen Lebens als auch die durch die Geschichte erzwungenen Veränderungen wider.
Tag: Familiengeschichte
Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2
Die nun vorgestellte Publikation ist nicht nur in ihrer Thematik, sondern auch in ihrer Struktur ungewöhnlich. Ihre Besonderheit besteht darin, dass sie in einem einzigen Band zwei, in Ton und Perspektive unterschiedliche, zugleich jedoch organisch miteinander verbundene Teile vereint. Das Werk ist eine Gemeinschaftsarbeit von András Salamin und Maria Herein, die darin auf eigene Erlebnisse sowie persönliche und familiäre Erinnerungen zurückgreifen, um die Welt der vergangenen Jahrzehnte lebendig werden zu lassen.
Continue reading “Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2”
Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter
Eine Kleinstadt in Sibirien, 1969. Eisige Kälte. Die elfjährige Vera wird von ihren Mitschülern auf einer menschenleeren Straße angegriffen und als Faschistin beschimpft. Tief gedemütigt begibt sich das Mädchen auf die Suche nach ihren Wurzeln. Als ihre Mutter Anna sie in die Familiengeschichte einweiht, beginnt für Vera eine Reise in die Vergangenheit.
Continue reading “Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter“
Die Ausgesiedelten. Album über die vertriebenen Saarer 1946 und 1948
Anlässlich des Gedenktages der Verschleppung und Vertreibung der Ungarndeutschen empfehlen wir ein 2021 erschienenes Album mit Fotos von ausgesiedelten Familien aus Saar aus dem Bestand der Ungarndeutschen Bibliothek.
Continue reading “Die Ausgesiedelten. Album über die vertriebenen Saarer 1946 und 1948“
Judit Neubauer: Taste of Memories
Die Buchempfehlung dieser Woche ist ein Kochbuch, das nicht nur eine schöne Sammlung von Familienrezepten ist, sondern auch eine besondere Reise, die die Magie der Gastronomie, Erinnerungen und die Wärme der Heimat heraufbeschwört.
Dr. Schöninger Róbert: Bepillantás a szomori németség történetébe
Wir setzen unsere Serie über aktuelle Publikationen zur Geschichte der deutschen Nationalität Ungarn, die auch im Bestand der Ungarndeutschen Bibliothek zu finden sind, fort. Diese Woche geben wir Ihnen mit Hilfe von Dr. Róbert Schöninger einen Einblick in die Vergangenheit des Dorfes Somor.
Continue reading “Dr. Schöninger Róbert: Bepillantás a szomori németség történetébe”
Verasztó Antal: Thék Endre. A méltóságos asztalos
In der Ungarndeutschen Bibliothek ist seit Kurzem eine Monografie über Endre Thék, einen berühmten Einwohner von Orosháza, verfügbar, die wir unseren Lesern nun vorstellen möchten.
Continue reading “Verasztó Antal: Thék Endre. A méltóságos asztalos”
Frank János: A Sváb-Alpoktól a Frank-tanyáig
Eine der jüngsten Anschaffungen unserer Bibliothek zeigt die Ergebnisse einer familiengeschichtlichen Recherche, die einen Einblick in die Geschichte der Sektfabrik Hölle in Wudersch gibt.
Continue reading “Frank János: A Sváb-Alpoktól a Frank-tanyáig”
Katalin Hudi: Familie Baumann
Anlässlich des Internationalen Kindertages empfehlen wir diese Woche zwei Bücher für die jüngere Generation von Katalin Hudi. Diese beinhalten insgesamt zehn Geschichten aus dem Leben einer schwäbischen Familie .
Dorothea Steinlechner-Oberläuter: Mein Donauschwabien
Diese Woche laden wir unsere Leser zu einer besonderen Reise ein: Eine österreichische Schriftstellerin erforscht die Ursprünge ihrer Familie.
Continue reading “Dorothea Steinlechner-Oberläuter: Mein Donauschwabien”









