Ezen kiadvány hiánypótló és különleges értékű mű, amely a vértessomlói német nemzetiségi közösség nyelvi és kulturális örökségének megőrzését szolgálja. Pfiszterer Jánosné és Pfiszterer Zsuzsanna több éven át tartó gyűjtőmunkájának eredményeként olyan kötet született, amely nem csupán a helyi nyelvjárás szavait dokumentálja, hanem egy egész közösség emlékezetét és hagyományvilágát is megőrzi az utókor számára.
