Egy kisváros Szibériában, 1969-ben. Dermesztő hideg. A tizenegy éves Verát osztálytársai egy kihalt utcán megtámadják, és „fasisztának” bélyegzik. A mélyen megalázott kislány válaszokat keres, és kutatni kezdi családja gyökereit. Amikor édesanyja, Anna beavatja a család történetébe, Vera számára megnyílik a múlt.
Ősei szigorúan vallásos mennoniták voltak, akik a XIX. század elején Nyugat-Poroszországból Oroszországba, a mai Kelet-Ukrajna területére vándoroltak ki. Vera hat generáción át követheti nyomon családja sorsát: megrázó és felemelő életutak rajzolódnak ki, amelyek a cári idők szerény jólététől a szovjet diktatúra embertelen nélkülözésein, létbizonytalanságán és diszkriminációján át egészen az 1970-es évek grúziai tengerpartjának idilli nyaraiig ívelnek.
A Das Gedächtnis der Töchter egy Németországból elszármazott család magával ragadó története, amely a válságoktól sújtott Oroszországban próbál gyökeret verni. Irene Langemann virtuóz módon bontja ki a családfa ágait, követi a sorsok szerteágazó útjait, és múltat, jelent és jövőt szorosan összefonó történetszövetet teremt. Ez egy mélyen megrendítő regény az identitás kereséséről az idegenségben, a magány sokféle arcáról és arról az újra meg újra mozgósítandó erőről, amely segít felülkerekedni rajta.
Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter
Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft mbH 2023
477 oldal
Nyelv: német
Az ajánlóinkban szereplő könyvek (amennyiben nincs más feltüntetve kizárólag kikölcsönzés céljából) megtalálhatók a Magyarországi Németek Könyvtára gyűjteményében.
További információ: info@bibliothek.hu