A közép-kelet-európai németek kitelepítését számos kiadvány mutatja be. Kevesebb foglalkozik azzal azzal a nem kevésbé fontos témával, hogy mi várta az elűzötteket a régi-új hazában, hogyan ment végbe az integrációjuk. Andreas Kossert könyve pontosan ezt vizsgálja.
Zsámbék története – elsősorban Martin Anton Jelli bencés szerzetes áldozatos munkájának köszönhetően – jól fel van dolgozva. Azt azonban, hogy mi történik napjainkban a városban és a településnek milyen kulturális intézményei vannak, ebből a könyvből tudhatjuk meg.
Continue reading „Fuchs Sandra Titanilla (szerk.): 300 éve Zsámbékon”
Múlt pénteken ünnepelték Magyarországon a Költészet Napját. 109 évvel ezelőtt, április 11-én született József Attila. Ez a kötet magyarul és német fordításban tartalmazza legtöbb versét.
Continue reading „Attila József: Ein wilder Apfelbaum will ich werden”
Sokféle önéletrajz létezik. Némelyek a magánéletet hangsúlyozzák ki, mások a szakmai életpályát. Buzási Miklós professzor könyve egyik aspektust sem hagyja figyelmen kívül.
2014-ben ünnepli alapításának 20. évfordulóját az óbudai Braunhaxler Egyesület és a Német Nemzetiségi Önkormányzat. Ebből az alkalomól jelent meg az itt tárgyalt, Óbuda és az egyesület történetét bemutató könyv.
Continue reading „Wilfried Kniesel: Donauschwäbische Familiengeschichtsforschung”
Egy nyelv története érdekes lehet, de a nyelvészeti tankönyvek többnyire túl szárazak a laikusok számára. Az itt bemutatott könyv tudományosan helytálló és egyúttal élvezetes olvasmány.
Continue reading „Kirstin Casemir – Christian Fischer: Deutsch. Die Geschichte unserer Sprache”
Csaknem 70 évvel a németek elűzése után még mindig nem közismert a tragédia története. Ez Németország esetében is igaz. A könyv az eseményeket egy kívülálló szemével, azaz a lehető legobjektívebb módon mutatja be.
Continue reading „R.M. Douglas: „Ordnungsgemäße Überführung””
“Sok boldogságot” – kívánjuk gyakran ismerőseinknek. Sok boldogságot tartalmaz ez a könyv is, amely valóban az életöröm lexikonja.
Continue reading „Rudolf Walter (szerk.): Das Glück liegt auf der Hand”
Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Germanisztikai Intézetének jóvoltából nyolc kiadvánnyal gyarapodott a Magyarországi Németek Könyvtárának állománya. A legértékesebb közülük az Ungarndeutscher Sprachatlas (Magyarországi német nyelvi atlasz) második félkötete, de mostantól több tanulmánykötet is gazdagítja gyűjteményünk.
Köszönjük a könyvadományt, biztosak vagyunk benne, hogy olvasóink is örömüket lelik az új kötetekben.