Ezen a héten könyvtárunk egyik ínyencségét mutatjuk be, Antoine de Saint-Exupéry A kis herceg című mindenki által ismert regényét: A méltán híres klasszikus mese ezen kiadásának érdekessége, hogy a szövege német nyelvjárásban olvasható.
Continue reading „Antoine de Saint-Exupéry: Der klaani Prinz (Ungordäitsch)”
Ezen a héten a nemrégiben nálunk járt romániai német származású költőnő, Christel Ungar, két verseskötetét ajánljuk olvasóink figyelmébe.
Christel Ungar 1966-ban a romániai Nagyszebenben született. Germanisztika és romanisztika szakon végzett a Jászvásári Egyetemen, majd némettanárként dolgozott Szatmárnémetiben. 1990 júliusában állt a bukaresti romániai televíziónál munkába, jelenleg producere a német nyelvű Akzente adásnak. Ezidáig négy verseskötetet adott ki, melyek közül a második (Wenn wir jetzt) és a negyedik (Du bist mein Kreuz) most már a Magyarországi Németek Könyvtára állományában is megtalálhatóak.
Continue reading „Christel Ungar: Du bist mein Kreuz / Wenn wir jetzt”
A héten egy bánsági sváb család életéről szóló regényt ajánlunk olvasóink figyelmébe, mely egyben a XX. század második felében Romániában élő németek hétköznapjaiba és küzdelmeibe nyújt betekintést.
A héten egy történelmi és néprajzi témákkal foglalkozó tanulmánykötetet ajánlunk olvasóink figyelmébe, melyben meglepő adatokat olvashatunk a XIX. és XX. században Magyarországon élt németajkúak mindennapjairól.
Eheti könyvajánlónk tárgya Szepesi Anna disszertációja a babahordozásról és az arra alkalmas kendőkről.
Continue reading „Anna Szepesi: Kindstücher im ungarischen Komitat Baranya”
A héten a méltán híres Herta Müller munkásságából ajánlunk olvasóink figyelmébe egy kötetet, mégpedig A király meghajol és gyilkol című novellagyűjtemény, melynek számos darabja önéletrajzi ihletésű.
Continue reading „Herta Müller: A király meghajol és gyilkol”
Eheti könyvajánlónk talán leginkább a német szakos egyetemi hallgatóknak kedvez, de mindenki más figyelmébe is ajánljuk ezt a szöveggyűjteményt.
Az itt ajánlott mű a Deutschsprachige Texte aus Ungarn (Németnyelvű szövegek Magyarországról) című sorozat harmadik része. Az első kötetben a költészeté, míg a másodikban a drámáké volt a főszerep. A kiadványsorozat a 18-19. század fordulóján az országban virágzó német nyelvű irodalmi termést mutatja be.
Continue reading „Literatur und Kultur im Königreich Ungarn um 1800”
Ezen a héten a Magyarországi Németek Könyvtára olvasóinak a Neun Jahre lebendig totcímű könyvet mutatjuk be, amelyben Georg Richter saját háborús és hadifogolyként átélt emlékeit írta le.
A héten egy nem mindennapi tanárnő emlékére összeállított könyvet ajánlunk a Magyarországi Németek Könyvtárának olvasói figyelmébe. A kötet Tüskés Tiborné Szemes Anna középiskolai magyartanár hagyatékába, neki ajánlott írásokba és a róla szóló emlékezésekbe nyújt betekintést.
A héten egy németajkú család történetéről szóló regényt ajánlunk a Magyarországi Németek Könyvtárának olvasói figyelmébe. A könyvben az 1800-as évek közepétől egészen az 1900-as évek végéig követhetjük nyomon a szerző, Silingi Terézia családjának nem mindennapi történéseit.
